YouTube 影片筆記
王偉忠講眷村姐姐學英文拍檯燈與爸爸帶過門理論
原片標題:第544段 偉忠哥姐姐山東腔英文 #王偉忠 #眷村 #寶島一村 #康熙來了 #小s
我姐要是被老師說「英文已經過門了」,我大概會笑到肚子痛,但王偉忠講這段根本是家裡日常。他姐學英文學到拍桌子,老師氣到不想教,爸爸還老神在在覺得女兒會自己醒來,結果下次考試七科八科不及格。這支影片就是聽他講眷村家裡這段山東腔英文的荒謬故事。

影片時間軸:
- 00:00開場就說姐姐功課不好,要講有口音英文的故事
- 00:18家裡檯燈接觸不良,拍桌子就會亮,老師用這個教姐姐英文
- 00:35姐姐一搖桌子燈就暗,老師問她怎麼不會,她要讓燈亮就拍桌子
- 00:44老師氣炸,說是你爸爸要求我來教你的
- 00:57爸爸出來打圓場,說女兒英文已經過門了,不用再教
- 01:10第二次考試七科還是八科不及格,爸爸還是信了

老師教到拍桌子
老師用家裡那盞接觸不良的檯燈當教材,燈暗了拍一下桌子就會亮。姐姐學得很爛,講一講一搖桌子燈就暗,老師問她怎麼不會,她為了讓燈亮直接拍桌子。老師當場火大,覺得你在這幹什麼你,是你爸爸要求我來教你的。這段是整支影片最好笑的地方,把學英文跟修檯燈搞在一起。
爸爸的帶過門理論
老師氣到跟爸爸說不想教了,爸爸老好人個性,直接說這個女兒英文已經過門了,行了。老師一頭霧水,什麼叫英文帶過門了,爸爸還補一句這孩子以後一定會醒來,不必教了。爸爸就這樣相信了,結果第二次考試七科還是八科不及格。王偉忠講這段的時候,那個「帶過門」的邏輯根本是眷村爸爸的獨門哲學。
值得下載嗎:值得,短短幾十秒把眷村家庭學英文的荒謬場面講得活靈活現,當笑話聽很划算。
覺得這篇筆記有幫助嗎?