我實際看 Ryan 老師口述那段文獻回顧,他講到一半自己說「不對我剛剛講的順序要調整」「應該先定義」,還夾雜「嗯怎麼講」這種猶豫,結果 Typeless 輸出後完全沒有這些繞路的痕跡,直接變成「先定義學術寫作輔助工具,再談正反爭論,最後把重點放在認知負荷」的標準論文架構。這四個整理動作:刪除語助詞、保留最終改口版本、重新排列順序、抓出重點句,就是它跟一般聽寫工具最本質的差別。
中翻英重新表達
這一段我覺得對中文使用者最實用。Ryan 老師用很口語的中文說「學者 Stoker Walker 在 nature 上發文指出 AI 寫作工具會削弱學生的寫作訓練」,Typeless 直接輸出潤飾過的英文,而且不是逐字翻,是重新整理過的表達。更貼心的是個人字典功能,你之前用過的人名或專有名詞,它會記住拼法,翻譯時直接保留,不會重複拼錯,這對參考文獻動不動就要重複出現的人名來說真的很省事。
口語中文直接翻成潤飾過的英文08:57
用講的輸入提示詞,完整意圖不再被打字速度卡住
Ryan 老師示範用 Typeless 輸入一段結構化提示詞,要求 AI 分析一篇 X 光 QC 品管的論文,要做三件事:整理三個核心論點、每個論點附原文證據、最後產出 200 字批判性摘要。用講的大概十幾秒就講完,而且可以講得很囉嗦,反正最後叫它總結就好。這解決了一個實際問題:我們打字太慢,導致輸入給 AI 的提示詞常常簡化到失去原本意圖。
值得下載嗎
如果你寫論文或學術文章時,常常卡在「腦子有想法但打不出來」的階段,這工具值得下載試用。免費版每週 8000 字對碩士生寫初稿很夠用,而且它直接在你原本的 Word 或 Notion 裡運作,不用改變工作習慣,光是省下整理思緒和潤飾口語的時間就值回票價。