YTGET

YouTube · Facebook · X · TikTok · Instagram · Threads

清末邊關百姓自組壯丁運糧守城,老鐵匠一句話道破主題

YouTube 影片筆記

清末邊關百姓自組壯丁運糧守城,老鐵匠一句話道破主題

原片標題:【ENG】Bloody Border | Chinese Drama | China Movie Channel ENGLISH | ENGSUB

原片說明
【Chinese Name】浴血边关 【Starring】 姜川 Jiang Chuan 阿里木江·阿迪力 Alimujiang Adili / 古丽克孜·艾则孜 Gulikzi Aizezi 【Synopsis】This film tells the story of Wa Zuzhuo, the leader of foreign bandits, who led the invasion in the late Qing Dynasty and kept creating turmoil in an attempt to split Xinjiang. The people of all ethnic groups in the frontier who have suffered from the bitterness of the frontier cooperate closely with the Qing army, in order to transport food and grass, they fought bloody battles with the invading Wazuzhu bandit gang, fought to the death, and used their lives and blood to maintain the integrity and unity of the country's territory. #浴血边关#BloodyBorder#ChinaMovieChannelENGLISH #ChineseMovie 📢Watch more Chinese movies with English subtitles on China Movie Channel ENGLISH. 👉SUBSCRIBE China Movie Channel ENGLISH: https://bit.ly/3geUeID 👉Follow China Movie Facebook on: https://www.facebook.com/1905GO/ 🔥Trending🔥 《The Fox》: https://www.youtube.com/watch?v=-gEUnPD2sSE 《Anti Terrorism Special Forces 2》: https://www.youtube.com/watch?v=xiouXnSQP8w 《Ms.Bodyguards:The IT Manic》: https://www.youtube.com/watch?v=V2JQO7vg9x4 《Four Little Shaolin Kongfu Stars》: https://www.youtube.com/watch?v=TToD_S85dS8 《The King of Fighters》: https://www.youtube.com/watch?v=jkmSutxOzkQ 《Princess's Romance》: https://www.youtube.com/watch?v=LhSruI4esH0 《Ameera》: https://www.youtube.com/watch?v=FhKEHyEczxE 《An Flying Arrow》: https://www.youtube.com/watch?v=U8lwU4PdoDI 《A Blind Hero》: https://www.youtube.com/watch?v=F5SNkUBfvL0 《Man Hunter》: https://www.youtube.com/watch?v=Ec4K8Idxhc4 《Avengement》: https://www.youtube.com/watch?v=V2C3o_f_Hjw 《Desperate Rescue》: https://www.youtube.com/watch?v=J5x9MyQ7vVk

一個鐵匠拿著鐵鎚擋在門口,對著想衝去搬救兵的傷兵說「邊界就是我們的牆,誰翻牆進來就是賊」,這段我直接坐直了。清末的邊關,糧食被搶、援兵不到,老百姓只能自己拿命去填。《浴血邊關》講的就是這群人怎麼用一條腿、一袋糧,去換整片土地的完整。

鐵匠擋門,說邊界就是牆
鐵匠擋門,說邊界就是牆21:55

影片時間軸

  1. 02:21字幕交代 1865 年清朝內外交困,匪首瓦祖卓趁機入侵新疆
  2. 05:51匪幫騎馬逼近,守軍喊「他們來了」
  3. 07:39刀劍出鞘,邊關第一次正面交鋒
  4. 12:29副將接報滿洲軍情告急,急令去疏勒搬救兵
  5. 15:58艾古麗餵水,阿利姆向她表白,兩人互許終身
  6. 18:37戈壁灘上撿回一個瘋癲的陌生人,眾人議論紛紛
  7. 20:17陌生人清醒後說糧食被劫、邊關告急,求放他去報信
  8. 21:55老鐵匠搬出「邊界是牆、翻牆是賊」的道理攔人
  9. 22:57決定一邊種糧、一邊派人送信,阿利姆召集城裡壯丁
  10. 31:24匪幫發現運糧隊,下令不攔不搶,要讓守軍活活餓死
  11. 40:24匪首上門逼糧,威脅十日內把糧送到黑山頂
  12. 50:01送糧隊半路遇伏,倖存者逃回報訊
  13. 56:42阿利姆斷腿歸來,眾人哭成一團
  14. 59:02想出兩頭送糧的計策,糧隊分頭出發
  15. 65:15匪首譏諷「糧食是人吃的,草是畜生吃的」
  16. 68:52女人負責運糧,男人留下斷後
  17. 80:43字幕收尾,1875 年左宗棠進軍,1877 年瓦祖卓敗於喀拉沙爾
匪首上門,十日內交糧否則屠村
匪首上門,十日內交糧否則屠村40:24

老鐵匠那堵牆

整部片最有力的一句台詞,是一個說自己「不懂什麼大道理」的鐵匠講出來的。他不談忠義、不談朝廷,只說邊界是牆,翻牆進來的就是賊,對付賊只有一個辦法。這段把整部片的主題講完了,後面的犧牲都繞著這句話轉。

鐵匠說翻牆進來的就是賊
鐵匠說翻牆進來的就是賊21:55

兩頭送糧的險招

第十天期限壓著,糧食只夠一份,眾人的解法是把糧分兩路,一路給守軍、一路給匪幫。這招談不上高明,但很真實:不是什麼神機妙算,是被逼到牆角的人能想到的唯一辦法。真正付代價的是留下來斷後的那批男人。

糧食分兩路,一路給守軍一路給匪幫
糧食分兩路,一路給守軍一路給匪幫59:02

女人運糧,男人斷後

分配任務那場戲寫得乾脆:女人負責送糧,男人留下來擋。阿利姆只剩一條腿,還是堅持「我是男人,男人不能認輸」。沒有慷慨激昂的演說,就是幾句短話把人分好,然後各自上路。

女人運糧,男人留下斷後
女人運糧,男人留下斷後68:52

匪首那張嘴

反派最刺人的不是刀,是那句「糧食是人吃的,草是畜生吃的」。他上門逼糧時還開條件,說投靠他就保證榮華富貴。這種把掠奪講成合作的說法,比直接砍人更讓人火大,也讓後面拒絕的那一幕更有份量。

匪首嘲諷糧食是人吃的,草是畜生吃的
匪首嘲諷糧食是人吃的,草是畜生吃的65:15

字幕收尾的十年

片尾用字卡交代 1875 年左宗棠進軍、1877 年瓦祖卓敗於喀拉沙爾,補上「邊民以性命守住土地與國家統一」這句。前面鋪了兩小時的苦,收在這裡算是給了交代,只是節奏偏慢,中段不少對峙場面可以再收緊。

字卡交代左宗棠進軍與瓦祖卓敗亡
字卡交代左宗棠進軍與瓦祖卓敗亡80:43

值得下載嗎

值得,如果你吃這種邊關苦守、以小搏大的題材。前提是能接受兩小時的慢節奏與大量重複的對峙戲,快轉過中段會順很多。

覺得這篇筆記有幫助嗎?
YTGet 編輯室|看完影片整理的筆記,細節以原片為準。

連線中

影片封面

擷取畫面

輸入時間點,例如 3:20、3.20 或 200

影片皆已含音訊。檔案越大準備時間越久,完成前請保持頁面開啟。