兩年前全世界都在問她「妳真的是女生嗎」，兩年後她一句話都沒多說，直接升了一個量級，在名古屋亞運決賽 5 比 0 完勝。這支影片是挖系桑米西從韓國視角切入，看韓國媒體怎麼從帶頭質疑，一路報導到把李女婷寫成電影般的故事。

影片時間軸

1. 00:17四強賽贏球後受訪，外國記者突然用英文插話
2. 00:40李女婷只回三個英文字，接著說她把社群 App 全刪了
3. 01:01巴黎奧運女子 60 公斤級決賽，五位裁判一致判她勝出
4. 01:40韓國媒體從 SBS 到韓聯社全跟進，標題一個比一個重
5. 02:19台灣觀眾帶加油棒進場，整座場館喊她名字的聲音最大
6. 03:16年初她還不確定能否回到擂台，農曆年後就飛韓國練了兩週
7. 04:53賽後她走向觀眾席，跟排隊粉絲一個一個拍照簽名
8. 05:09頒獎台上咬著金牌，終於紅了眼眶

韓國媒體自己寫的那篇質疑報導

最讓我停下來想一下的是這段。亞運開幕前，韓國的世界日報寫了一篇長報導，標題直接是「她真的是女生嗎？全世界都懷疑過她」。挖系桑米西把這件事講出來，等於承認韓國媒體自己也曾經是質疑的一方。但同一批媒體，這次卻仔細拆解她怎麼用身高跟臂長控制距離、對手還沒靠近就先打出快一拍的直拳，連裁判給分都一筆一筆列出來。從懷疑到研究她的拳，這個轉變比金牌本身還有意思。

她曾經只想把東西收一收回家

法新社這次回頭訪問她，她說巴黎拿金牌之後認真想過要退休，最辛苦的那段時間只想把東西收一收趕快回家，已經不再抱那種希望。看到這裡才懂為什麼決賽結束她沒有馬上慶祝，而是走去看台跟粉絲拍到頒獎典禮快開始。她說不怕輸，怕的是再也不能站上擂台。這段話放在一個剛用 5 比 0 完勝的人嘴裡，重量完全不一樣。

值得下載嗎

值得。十五分鐘左右把韓國輿論從質疑到折服的完整轉折講清楚，還補上她年初去韓國訓練兩個禮拜這段多數報導沒提的細節，想留一份的人不會後悔。