YTGET

YouTube · Facebook · X · TikTok · Instagram · Threads

經濟學家迪頓用數據拆解美國絕望死與大學學歷分界線

YouTube 影片筆記

經濟學家迪頓用數據拆解美國絕望死與大學學歷分界線

原片標題:Inequalities, COVID-19 and the Future of Capitalism

原片說明
Drawing on his most recent research, Professor Angus Deaton reflects on whether and how the flaws of capitalism can be addressed to help build a more prosperous and just world. Prior to the COVID-19 outbreak, life expectancy in the United States was in decline and the educational gap in the age of death was widening. What Angus Deaton and Anne Case labelled as ‘deaths of despair’ - deaths from suicide, drug overdose and alcoholic liver disease disproportionately affecting less-educated Americans - rose from 65,000 in 1995 to 150,000 in 2018. Over the same period, a sixfold increase in share prices as measured by the S&P 500 largely benefited wealthier Americans, a group more likely to own equities, either directly or through pension plans. Is it fair to argue that for those who used to prosper in America, capitalism is no longer delivering? And how does the unfolding global health crisis intersect with such findings? What social and economic forces explain the rise of ‘deaths of despair’? Will the COVID-19 pandemic reverse or exacerbate these trends? How might social distancing measures and outbreak containment policies reshape the US and global economies? And what does this mean for the future of capitalism? This event is part of a fortnightly series of 'Business in Focus' webinars reflecting on the impact of COVID-19 on areas of particular professional interest for our corporate members and giving circles.

我原本以為這是一場談疫情後經濟的講座,結果安格斯·迪頓一開口就把時間拉回病毒抵達之前:沒有大學學歷的美國人,死亡率早就已經在上升了。他說的「絕望死」,自殺、藥物過量、酒精性肝病,從 1995 年的六萬五千人,增加到 2018 年的十五萬人。這不是疫情造成的,是疫情把它照得更清楚。

迪頓開場先談絕望死
迪頓開場先談絕望死01:40

影片時間軸

  1. 01:55迪頓先從病毒抵達前講起:沒有學士學位的美國人死亡率已在上升
  2. 02:57定義「絕望死」:自殺、藥物過量、酒精性肝病
  3. 03:26強調有四年制大學學位的人完全沒有這個現象
  4. 04:00秀出書封,設計得像一塊墓碑
  5. 04:41圖表拆開三條線:藥物過量、自殺、酒精性肝病
  6. 05:06大學學位成為美國社會一條明確的分界線
  7. 06:39談到麥可·楊在 1958 年創造「菁英主義」這個詞
  8. 09:12疫情下低教育者分成兩類:必要工作者,或非必要零售業者
  9. 10:43股市在疫情中持續上漲,迪頓說這是整件事最驚人的部分
  10. 11:54把疫情比喻成 X 光,照出原本就存在的裂縫
  11. 14:33資本份額持續上升,疫情後不平等會再擴大
  12. 17:56失業率和絕望死之間,過去二十五年其實沒什麼關聯
  13. 20:34各國自殺率都在下降,美國是明顯的例外
  14. 38:03被問到新政府該做什麼,他直接點名要處理教育成本與藥廠
書封設計得像墓碑
書封設計得像墓碑04:00

疫情是 X 光,不是病因

迪頓最關鍵的一句話,是把疫情比喻成 X 光:它照出原本就存在的裂縫,而不是製造裂縫。他反覆強調,沒有大學學歷的美國人處境早就在惡化,孤獨感加劇、勞動參與率下滑、男性實質薪資跌了七十年。疫情只是讓這些原本模糊的差異,突然變得清晰可見。

疫情像 X 光照出舊裂縫
疫情像 X 光照出舊裂縫11:54

那條看不見的大學分界線

整場演講最核心的發現,是四年制大學學位變成一條非常明確的分界。有學位的人,絕望死幾乎不存在;沒有的人,三種死因同步上升。迪頓說這個分界在每個年齡層都看得到,而且已經固化成美國社會的斷層。他引用麥可·楊一九五八年創造的「菁英主義」一詞,說這個詞後來變成一種羞辱的標籤,沒上大學的人一方面被排除,一方面又覺得是自己的錯。

大學學位成了社會斷層線
大學學位成了社會斷層線05:06

股市漲得讓人心裡發毛

迪頓講到股市時語氣明顯變了。他說這是整件事最驚人的部分:疫情期間股市持續上漲,因為利率幾乎是零,資金無處可去。他直言,如果勞工被消滅或出現大規模失業,股市反而受益。他自己看著退休投資組合沒受損,卻很清楚這背後的代價是什麼。這段話講得很平,但聽起來很不舒服。

疫情中股市持續上漲
疫情中股市持續上漲10:43

失業率和絕望死,其實沒那麼有關

很多人會直覺認為,大規模失業會帶來絕望死。迪頓直接拿數據反駁:過去二十五年,美國失業率和絕望死之間幾乎沒有關聯。他舉例,一九八一年大衰退後自殺率沒跟著失業率走,失業率下降時自殺率反而上升。他說這是個很複雜的故事,不能簡化成「失業所以絕望」。真正的原因更接近勞動市場的長期惡化,而不是單一的經濟衰退。

失業率與絕望死關聯薄弱
失業率與絕望死關聯薄弱17:56

疫情後只會更不平等

談到後疫情世界,迪頓的判斷很直接:不平等會更嚴重。資本份額持續上升,遠距工作與電子化對高教育者有利,許多小企業不會重新開門。他也不看好美國的醫療體系會因此被視為英雄,反而可能因為帳單混亂而更糟。他認為唯一的好事,可能是公共衛生得到更多重視,但這遠遠不夠抵銷其他趨勢。

值得下載嗎

值得,如果你關心不平等與公共衛生政策,這場演講的數據和判斷都很紮實。但它是講座形式,沒有畫面輔助,前半段的圖表說明需要一點耐心。想快速抓重點的人,直接看時間軸中段那幾條就夠了。

覺得這篇筆記有幫助嗎?
YTGet 編輯室|看完影片整理的筆記,細節以原片為準。

連線中

影片封面

擷取畫面

輸入時間點,例如 3:20、3.20 或 200

影片皆已含音訊。檔案越大準備時間越久,完成前請保持頁面開啟。