Dana Elcar 是真的因為青光眼逐漸失明,製作人問他能不能把真實病況寫進角色,他答應了。1991 年他已經沒辦法正常讀劇本,需要別人念給他聽。他說角色對失去獨立的恐懼,正是他在現實裡難以對朋友表達的感受。這段我看得有點難受,小時候只覺得老皮怎麼變弱了。
Dana Elcar 本人因青光眼逐漸失明07:51
瘋狗老莫戲外是搖滾歌手
Michael Des Barres 是英國搖滾樂團 Silverhead 的成員,後來還接替 Robert Palmer 擔任 The Power Station 的巡演主唱,1985 年站上 Live Aid 的舞台。八零年代金曲〈Obsession〉他也是共同創作者之一。2016 年重啟版還找他回來,演新版瘋狗老莫的導師,老反派回來交棒。
Michael Des Barres 站上 Live Aid 舞台09:40
馬蓋先身邊的女人來頭都不小
Teri Hatcher 演 Penny Parker,後來去演《新超人》的 Lois Lane。Patricia McPherson 演 Mike Forrester,之前是《霹靂遊俠》裡保養 KITT 的 Bonnie。最意外的是 Moira Walley-Beckett,她演馬蓋先的大學舊愛 Karen Miller,後來轉行編劇,寫出《絕命毒師》的〈Ozymandias〉。
Moira Walley-Beckett 後來寫出絕命毒師神回11:31
1994 年還有兩部電視電影
很多人以為 1992 年影集結束就是結局,其實 1994 年 ABC 還拍了兩部電視電影。第一部《Lost Treasure of Atlantis》是馬蓋先版的印第安納瓊斯,Richard Dean Anderson 自己還掛執行製作。第二部《Trail to Doomsday》裡有個年輕女演員 Lena Headey,她後來演《冰與火之歌》的瑟曦。
劉錫華不只在台視配音,還配過《天龍特攻隊》的 Face 和《飛狼》的 Stringfellow Hawke,後來甚至配了《可愛巧虎島》。舒跑廣告找他回來配中文,所以畫面是美國演員,耳朵聽到的還是台灣的馬蓋先。影片也提到網路上說「帥呀老皮」是即興、台視母帶被颱風淹掉,但耕耕霸明說沒有可靠的一手證據,不當事實陳述。